メールでお問い合わせがありましたので確認したところ、掲示板への投稿者が私を含み3人以上になっても「参加者2」となっており、カウントが増えません。
掲示板の管理者権限を与えたユーザーは「登録ユーザー」として内部でIDが付与されるためカウントされますが、それ以外の一般ユーザーは全て「未登録ユーザー」として一括カウントされるためにこの様な表示になっている様です。
特に機能上の問題はありませんので、時間の空いた時にでも修正しておきます。
